有病，那......
那就是文盲？
好吧，你其实还是不太相信有穿越这一回事的。
看着他这样害怕，还坚持要呆在自己身边不逃跑。他的身体不曾放松过，却开始努力地克服胆颤，睁大眼睛试图要看懂这个名为“电影”的事物。
好吧，如果是他，那你信了。不过你可没有全信！信了八成罢了！只有八成而已！你自认清醒地想着。
你将这部电影换成了国语版。你平时是不喜欢看国语版的，但谁让你身边坐了个烦人的小文盲呢。
“你没有生病，别瞎猜。但你一直这样不穿衣服，只围了个浴巾，恐怕离生病也不远了。”你用毯子把他严严实实地裹了起来。
这古人还挺开放，平时穿的袒胸露乳，洗完澡光着身子也能到处跑这么久。你脑海里闪过这样的推断。
他从毯子里露出一双眼睛看你，你不去看他。
“故事开始于1957年的夏天......”电影再次开始播放。
一会儿，毯子里的人开口：“他们说话的音调好奇怪啊。”
小文盲，国语译制腔就是这样，谁让你听不懂英文也看不懂字呢，奇怪也得听着。
不一会儿，他又开口：“为什么他们没张嘴，但是有人说话的声音？”
是旁白，看样子这个电影应该是有大量的旁白。
“噢......他们牵手了。广陵王，我们也来牵手，好吗？”他又开口，但......这次怪怪的。
不是说他的要求怪，他的要求你现在已经习以为常了，不是拥抱就是牵手的。
“噢我的天呐，这里面的东西我都没见过，这真的太奇妙了。”他的拇指摩擦着你的手，欢喜之意按捺不住。
但，现在先不要管你们的手！你终于知道，是哪里奇怪了！
这小文盲，他学会了译制腔！
···
电影结束，你筋疲力尽，无力地接受了这令人痛苦的现实，你的小文盲，彻底学会了，地地道道的翻译腔，如今可谓是“出口成章”。
整场电影下来，他从原来的一会儿蹦一句疑问，或是喃喃自语，到后来直接跟着念。旁白说一句，他跟念一句，不亦乐乎。
电影开始播放片尾曲，滚动着工作人员名单。终于结束了，你双目无神。正当心痛捂面之时，他再次开口。
“广陵王，你说，他们最后在一起了吗？”
没有用译制腔。你下意识反应。
你坐起身来看向他。
他还是盯着投影。
你也看了回去。此时墙上黑黑一片，周围也漆黑无光，整个客厅里只有墙上的白体英文在不断滚落着，散发着安静微弱的光芒。
你一边回想着刚才的剧情，一边慢慢说道：“他们年幼相识，中间虽产生了误会，但最终冰释前嫌，彼此之间又相互爱慕，应该，会在一起吧。”
此刻他们年龄尚小，电影到了末尾也还只是两个初中生。他们情窦初开，怦然心动，这份爱太过纯洁，太过真挚，胜过了许多成年人的爱情。但是他们成年后会发生什么，爱意中又是否会掺杂了其他，你尚不得知。
你想到了这些，但你并没有把它们说出口。
不得不说，你已经是一个悲观又肮脏的大人了。你悲哀地认为。
他不说话，他也在思考，不过应该和你想得不一样。
他会想些什么呢？可能是在想，这里头的人怎么金发碧眼的，和自己长得不一样呢？
嗯，要不要带他也去染个头发呀，染成男主这样的金色头发？这样的话，那我们小文盲可就要变成小明星咯，肯定好看死了。你想象着这个画面，暗暗笑着。
“我在想，我们可真像这戏里的人啊。”他轻声说道，“不过，你是那个小男孩，而我是那个小女孩。”
“他们幼年相识。”
“小女孩一直喜欢着小男孩，小男孩一直是知道的。”
“但是小男孩不喜欢她，也没有回应她，甚至还伤了她的心。”
“小女孩重新思考着自己的爱。”
“小女孩最终认清了自己的爱是真实的，小男孩最后也爱上了小女孩。”
“可这样的话，我们就不像这戏里的人了啊。”
他表情有些疑惑，不解地说道。
“你最后爱上了我吗？”
他转过头来看着你。