“...西湖的水~我的泪~我情愿和你化作一团火焰~啊~啊~”电视机里某古装剧的主题歌还在回荡，电视机前的秋实却正对着年幼的儿子大喊大叫。“保罗！你是个男孩子！涂这些东西干什么？！”秋实十分不解年幼的儿子为何会躲在房间里一边看电视一边还偷偷擦妈妈的口红等化妆品，更不明白儿子为何还身披花床单对着镜子扮做姑娘状。“我...我...我在演白娘子...”年幼的保罗被父亲的呵斥声给吓了一跳，他战战兢兢的回答道。
“你干什么嘛？！干嘛对小孩那么凶啊...”宝生进门看到孙子被训得的样子很是心疼，他看了一眼电视里正热播的古装剧又低头看到一脸涂脂抹粉的孙子，顿时明白了什么，于是赶忙说道：“他就是扮着玩而已...你干嘛那么紧张...”“爸，你年纪大了，不要管这事，今天我就是要让这小子知道，男人就要有男人的样子，他这已经好几次了，说了也不听，今天我一定要揍他，让他长长记性！”秋实说完就上前一把扯下儿子披在身上的床单，保罗边哭边向爷爷求救，宝生自然不会坐视不理，他对秋实吼道：“他还是个孩子！你打他试试，要打的话你就先打我！”“爸，你别胡闹了行不行，这小时候不管，长大了还了得，他这么小就喜欢扮女人，长大了还不得变成...”秋实没有继续说下去因为他看到老父的表情已经不太对劲，宝生知道儿子是担心孙子将来也会因为生得女相又好女装会招来什么不祥，理是这个理，但宝生始终觉得孙子喜欢模仿那个白娘子的模样并不是什么罪大恶极的坏事，用不着这样大吼大叫把这么小的孩子给吓哭。
“你放心...他不会变成我那样的...我那时候什么青蛇白蛇都扮过，纯粹也只是为了生计，现在条件好了，不会再有男孩子会为了吃口饭沦落到去卖笑的...”宝生叹道，可是秋实听后却又着急道：“他和你那时候不一样啊，爸，你那时候是为了生存去扮女人，可他呢，小小年纪不愁吃不愁穿的...我担心他，唉，你知不知道...”秋实说了一半眼见老父还没明白他的话中要义，便干脆乘着家中妻子和母亲都不在的时刻就把自己的担忧都一股脑儿的说了出来。
“...什么，原来凯瑟琳的父亲竟然是那样的男人？！”宝生听闻自己已不在人世的亲家公竟是个有女装癖好且取向存疑的男性之后心中也是大骇。“我当初没有告诉你们她父亲的真正死因也是怕你们知道了会不同意我和她结婚...”秋实苦恼的叹息着，一旁他爸却安慰道：“没事的，不一定都遗传了去...再说了，他外公不管怎样最后不还是娶了他外婆嘛...我们保罗也只不过是穿着玩玩而已，你也不要太凶他...把他吓坏了，胆子更小了，不更被人当成女孩子了嘛...”
这天晚上一家人在桌上吃饭的时候都略显压抑，显然珠珠和凯瑟琳回家之后也都明白了事情的原委，于是自那天起，大家都像是有了默契一样，谁都没有再对保罗的癖好厉声训斥而是加以了润物细无声般的引导，看起来似乎还挺有成效，因为之后直到保罗念大学之前，他们都再没见过保罗涂脂抹粉身穿女装的样子。
可是啊，很多事情不是说看不见了就等于结束了，这保罗爱穿女装的事也是一样啊，五岁半时的经历让他很是疑惑却又不敢多问，他只是不明白为何女孩子穿男装反串许仙就不会被人骂做是丢脸的行为，而男孩子穿女装反串白娘子就会被骂得狗血喷头，就仿佛是做了什么十恶不赦的坏事一样。保罗就这样把疑惑憋在心里，把癖好也憋在心里，就这样一直憋着，直到后来进了大学才彻底放飞自我。
时间来到了2007年，那一年宝生和珠珠都已经去了天堂，而保罗也已经是个大二的学生了，精通双语的他并没有选择回母亲的国度留学而是留在了他的出生地念他喜欢的设计专业，虽然他的选择让原本想要让儿子继承翻译衣钵的秋实多少有些失望，但后来在妻子凯瑟琳的开导下倒也释然了，毕竟儿子也算是争气，学习成绩什么的一向不用秋实操心，所读的专业就业前景也比较理想，以后找个稳定体面的工作应该还是没问题的。
可矛盾却突如其来的在暑假的某一天爆发了，起因是保罗兼职做女装男模的事情被他老爸给抓了包，到那时秋实才明白原来儿子的“少女心”是一直都没改变，而且既然现在保罗已经成年，自己这个退了休的老头就更管不住他了，不止是自己就连凯瑟琳也只能顺其自然，因为老夫妻俩都害怕越是说教儿子就会越逆反，现在他们对保罗已经没什么要求了，唯一的期待就是希望保罗能带回来一个女朋友就好，可这还真是越着急盼什么，什么就偏不来。
“…你是喜欢女孩子的对吧？”秋实弱弱的问道。“对啊...”保罗梳理着那头中长发不假思索道。“那为什么还没有...？”“老爸，你能不能不要问我为什么，那些女孩子看不上我，我有什么办法！”保罗有些不耐烦，因为他知道他爸下一句八成又是“把头发剪短一点，穿得更男性化一点，这样才能吸引女生的注意。”之类的说辞，所以他直接抢答道：“我就是我，我才不要穿