人轻飘飘的，像是飘到了空中，在蔚蓝明亮的天空中飞翔，一直飞到山上一座爬满常春藤的老房子跟前。清风吹拂着米诺的脸庞，接着越飞越低，最后从顶楼一扇黑洞洞的破窗户里飞了进去。现在正沿着阴暗的走廊飞行，走廊尽头有一扇门……飞进门里，这是一间黑屋子，窗户都封上了……
米诺突然感觉到了不对劲，意识到了自己这是在梦中，但是又心安地准备看看是什么样的梦。
有一把椅子背对着米诺，椅子旁边有两个黑色的影子……它们在动……
一个是一条大蛇……另一个是人……一个秃顶的小矮个儿男人，尖鼻子，眼睛泪汪汪的……他在炉边的地毯上喘气、抽泣……
“小矮星彼得！”米诺在心里叫了出来。
“你的失误把事情搞砸了，虫尾巴，”一个冷酷而尖厉刺耳的声音从椅子后传出，“他获救了，米诺.波特……”
米诺一下子意识到这是伏地魔，接着就想绕过去看看他的鼻子怎么样了。
“对不起！主人！我非常的抱歉！请您原谅我！”小矮星彼得伏在地上痛哭流涕。
“纳吉尼，去吃掉他吧。”伏地魔冷酷的声音继续响着。
“不！不要！主人！请您再给我一次机会！我会将哈利.波特和米诺.波特带回来的！请您放过我这一次吧！”
“停下。”伏地魔叫停了纳吉尼，“你认为你能将波特带回来？”
“我……我会想办法的……主人……最后一次……最后一次机会……”
“最后一次机会？好吧，看在你还有用的份上……”伏地魔似乎正在思考，“我还需要你……看来你运气不好了，纳吉尼，不过没关系……还有哈利.波特……”
“不吃我吗？”米诺有些生气，“我难道比哈利难吃吗？”
大蛇发出咝咝的声音。米诺看见它在吐着信子，幻想着是红烧好还是清蒸好。思考过后还是决定烧烤好。
“现在，虫尾巴，”伏地魔又说，“也许应该提醒你一下，我不能容忍你再犯错误了……”
“主人……不要……求求你……”
椅子边露出了一根魔杖的尖梢，指着小矮星彼得。
“钻心剜骨！”伏地魔说道。
虫尾巴痛苦地尖叫起来，好像他的每根神经都着了火似的。尖叫声灌进米诺的耳朵，她额头的伤疤火烧火燎般地疼起来，但米诺只是皱着眉头，强迫自己睁开眼睛……用力地睁开眼睛……
“啊！”米诺捂着额头从椅子上跌落下来。
“米诺！”苏珊连忙拉起米诺。
“我需要……去校医院……教授……”米诺尽量维持着表情，但滴落下的汗水还是揭露了此刻的痛苦。
“我陪你去！”苏珊马上说。
“不，不用……”米诺把苏珊按下去，独自捂着额头跑出教室。
米诺想着，哈利也一定和她一样，于是急忙跑向占卜课的塔楼，正好看见哈利和捂着额头跑下来。
“我们看起来好傻。”米诺突然笑起来。
“你还有心情笑吗？快去找邓布利多！”哈利拉着米诺就跑。
跑到邓布利多办公室入口的石头怪兽前，哈利和米诺开始试口令。
“冰镇柠檬汁。”哈利说。
“碳烤八爪鱼。”米诺说。
“怎么可能？”哈利看着米诺。
“我们在外面喊邓布利多教授，他能听见吗？”米诺突然问。
“不知道。”哈利摇了摇头。
米诺用魔咒抵住喉咙：“声音洪亮。”
“你真的要——”
“邓布利多教授！我和哈利来找你啦！”
米诺被自己的声音吓了一跳，有点过于大声了，甚至还有回音回荡在走廊里。
“我好像还没有办法控制好音量……”米诺解除魔法之后默默放下魔杖，“哈利？你还好吗？”
“什么？我不工作。”
但显然邓布利多听见了，效果十分显著，魔法部部长福吉和穆迪也在，福吉看起来有些痛苦地捂着耳朵。
“抱歉，我没想到别的办法。”米诺朝福吉致歉，“您没事吧？”
“哦，当然，我没事，”福吉友好地笑了笑，接着看向了努力拍着耳朵的哈利，“哈利看起来有事儿。”
“没关系，哈利可以看我的口型。”米诺拍了拍哈利的肩膀。
“你说什么？大声一点儿？”哈利大声在米诺耳边喊着。
“等一下！”米诺大声在哈利耳边喊道，接着看向邓布利多，“教授，我们有些事情想要单独和您谈。”
“你们现在办公室等我一下吧，我们需要去场地查看，不会等很久。”邓布利多说。
“好的。”米诺说着，拉着哈利走进去。
“什么？邓布利多说什么