到原来的位置。
米诺只看了一会儿就觉得没意思了，躺在床上看着窗外发呆，听哈利和斯坦闲聊。
显然这种时候，米诺再心大也睡不着了，说实话她还是有点儿担心的，听哈利说他把玛姬姑妈给变成了个球，不知道德思礼一家有没有把玛姬姑妈给戳爆了。
斯坦展开一份《预言家日报》，牙齿咬着舌头，读得津津有味。第一版的一张大照片上，一个满脸憔悴、头发又长又乱的男人朝着哈利和米诺的方向慢慢眨了眨眼睛。
米诺几乎一下子就注意到了，从床上坐了起来。
哈利也注意到了。
“就是那个人！”哈利说，“麻瓜的新闻里也有他！”
斯坦重新翻到第一版，轻声笑了笑。
“小天狼星布莱克，”他点点头说，“他当然会在麻瓜新闻里，弗农。你待在哪儿来着？”
看到哈利脸上一片茫然，他发出一种居高临下的笑声，扯下报纸的第一版，递给哈利。
“你应该多读读报纸，弗农。”
米诺突然想到弗农姨父经常读报纸，莫名其妙有点儿想笑。
看着哈利把报纸举到烛光下，也感觉凑了过去，读起来：
布莱克仍然在逃
魔法部今天证实，小天狼星布莱克仍然逍遥法外，他大概是阿兹卡班监狱关押过的最邪恶的囚徒。
“我们正竭尽全力将布莱克重新捉拿归案，”魔法部部长康奈利.福吉今天早晨说，“恳请魔法界保持镇静。”
国际巫师联合会的一些成员指责福吉将这场危机通报给了麻瓜首相。
“说实在的，你们也知道，我这是没有办法，”福吉恼怒地说，“布莱克是个亡命徒。不管是魔法师还是麻瓜，谁碰到他都会有危险。我要求首相保证，他绝不会把布莱克的真实身份透露给任何人。说句实话——即使他透露出去，又有谁会相信呢？”
麻瓜们被告知，布莱克携带一把枪（麻瓜们用来互相残杀的一种金属魔杖），而魔法界知道布莱克十二年前曾用一个咒语杀死了十三人，因此担心那样的大屠杀会再度出现。
米诺看着那个“麻瓜们用来自相残杀的一种金属魔杖”又觉得有点儿好笑，然后开始思考用这玩意儿能不能搞死伏地魔。
想了一会儿之后，发现物理攻击和魔法攻击不能算同一种攻击。
突然脑子里蹦出一句话：“这玩意儿可比魔杖好用啊罗恩！”
米诺：该死，都过去这么久了，为什么我还记得这么牢？这就是刻在DNA上的东西吗？
“看着怪吓人的，是不？”斯坦一直在注视着哈利和米诺读报，这时候问道。
“他杀死了十三个人？”哈利说着，把报纸递还给斯坦，“只用一个咒语？”
“没错，”斯坦说，“在光天化日、众目睽睽之下。惹出了大麻烦，是不，厄恩？”
“嗯。”厄恩沉着脸说。
斯坦在扶手椅上转了一个圈，双手背在后面，仔细看着哈利和米诺。
“布莱克是神秘人的有力支持者。”他说。
“什么？伏——”米诺赶紧捂住了哈利的嘴，避免他说出什么让人怀疑他们身份的话。
“哦——布莱克是支持神秘人的？”米诺放开哈利之后问。
“没错，”斯坦说，“没错，没错。他们说，他跟神秘人走得很近……反正，当年小哈利和小米诺干掉了神秘人，神秘人的所有支持者都被逮捕了，是不，厄恩？神秘人逃走后，他们大多数人都知道大势已去，不再兴风作浪。只有小天狼星布莱克例外。我听说他认为一旦神秘人东山再起，他就可以坐上第二把交椅。”
“反正他们在一条满是麻瓜的街上把布莱克堵住了，布莱克掏出魔杖把半条街都炸烂了，击中了一个巫师，还有十几个碰巧在那儿的麻瓜。真可怕，是不？你知道布莱克接着做了什么？”斯坦继续用一种夸张的语气低声说。
“什么？”哈利问。
“放声大笑，”斯坦说，“站在那里放声大笑。后来魔法部的增援敢到，他乖乖地跟着他们走了，一边仍然不停地狂笑。他准是疯了。是不，厄恩？是不是疯了？”
“即使他去阿兹卡班的时候没有疯，到这会儿肯定也疯了。”厄恩用低沉的声音说，“我宁可把自己炸死，也不愿踏进那个地方。这是他应得的惩罚……竟然做出了那样的事……”
“他们好不容易才把事情抹平，是不，厄恩？”斯坦说，“街道炸飞了，那么多麻瓜送了命。他们是怎么解释的，厄恩？”
“煤气爆炸。”厄恩嘟囔道。
“现在他又跑出来了。”斯坦说着，又仔细端详着报纸照片上布莱克那张瘦削的脸，“阿兹卡班还从来没发生过越狱的事呢，是不，厄恩？真不明白他是怎么得手的。怪吓人的，是不？说实在的，想象不出他居然对付得了阿兹卡班的那些看